I Can’t Go On, I’ll Go On by Haeyoung Kim (a.k.a Bubblyfish) [Needs Flash Player and Speakers On] - I Can’t Go On, I’ll Go On is an interactive art piece inspired by Samuel Beckett’s short novel, “Molloy.” The work is presented in two parts: a blog for you to contribute your thoughts about Beckett’s writing; and the multimedia generated by your entries.

“In 2007 I began to learn to ride a bicycle. This for me was a choice not so much determined by reasons of pleasure but as a way of manifesting my need to literally move on with my life. Around the same time, I began to read Beckett’s famous Three Novels, and was moved in particular by “Molloy.” Bicycles are a very important metaphor in this book.” Haeyoung Kim

“To escape their lack of freedom, Beckett’s characters travel, taking with them a few private possessions, which reflect their personality. Of these emblematic items, by far the most important is the bicycle: it is a moving man-powered machine made for traveling (which can be both easy and difficult, according to the conditions prevailing); and it is also a prized possession through which an owner may express his personality. In this respect the bicycle is like the plot.” Janet Menzies

I Can’t Go On, I’ll Go On is a 2007 commission of New Radio and Performing Arts, Inc., for Networked Music Review. It was made possible with funding from the New York State Music Fund, established by the New York State Attorney General at Rockefeller Philanthropy Advisors.

BIOGRAPHY

A sound artist, composer, and audio engineer, Haeyoung Kim explores the territory of sounds in electronic music. Currently, under the name Bubblyfish, she has been creating 8-bit and experimental sound works. Haeyoung has collaborated with many respected sound and visual artists such as Malcolm McLaren, the founder of Sex Pistols, Hans Jochim Rodelius, and the Brussels based media art group, Lab[au]. Her work has been presented in art venues, clubs, festivals, and galleries internationally including The American Museum of the Moving Image, Pompidou Center, Kunsthalle Wien, MUTEK, LABoral, Lincoln Center Walter Reed Theater, and The New Museum.